阿凡达经典台词
《阿凡达》内地2.7亿创纪录 全球收13亿美元
《阿凡达》全球票房
北美地区票房：4.29亿美元
北美以外票房：9.1亿美元
中国香港票房：8866万港币
中国内地票房：2.7亿人民币
*全球票房总和：13.3亿美元
《阿凡达》经典台词
一、暧昧型
【场景】杰克以“阿凡达”之身，打入纳美人内部，涅蒂莉带他去征服一头自己的“坐骑”。
【台词】涅蒂莉：选择一只你自己喜欢的，而它也喜欢你的，双方要进行灵魂的沟通。
杰克： 那我要怎样才能辨认它是喜欢我的呢？
涅蒂莉：挣扎得最厉害的那只就是。
【场景】几经周折，杰克终于找到并且驯服了自己的“坐骑”。
杰克： 它是我的了。
※评价：是“黑色幽默”还是“黄色幽默”？台词很有欧美范儿。
二、搞笑型
【场景】格蕾丝·奥古斯汀博士(理想主义的植物学家)，为了去拯救纳美人不幸中枪伤势严重，杰克请求纳美人带他到神灵之树“爱娃”那里去拯救她，当所有人都屏气凝神，祈求“爱娃”。
【台词】格蕾丝·奥古斯汀：(看见神灵之树后发出感叹)真想把它们带回去做植物样本。
※评价：当一个人生命垂危，旁边的人都为她捏把冷汗的时候，当事人竟如此“飘飘然”，实属可歌可泣。(全场爆笑)
卡梅隆3D科幻巨制 《阿凡达》已上映，影片中主人公以视频日记的形式讲述了探秘美丽潘多拉的神秘旅程。今天让我们来共同品味一下影片中那些经典的台词：
1.“Isee you”（我看到你了）
点评：这是最经典的台词，相信这一定会成为和 《泰坦尼克号》中的经典台词“Youjump,Ijump”一样载入电影史册。这句台词其实在影片中出现了好几次，尤其是出现在全片中最催人泪下的场景时，女主角救了地球人状态的杰克时，男主角用他的“小手”扶着女主角的脸，说了句 “Iseeyou”，然后女主角的眼泪就留下来了，回应了句 “I seeyou”，仅仅两句话，配合着音乐的烘托，非常地具有感染力。一个简单的“see”不仅有“看到”的意思，更有“理解”的意思，两个不同种族之间的深深情意在这句话中表现的淋漓尽致。
2.一个生命结束，另一个生命开始。
点评：主人公第一次将意识注入进阿凡达内，在美丽的潘多拉上奔跑，那是重生的感觉，也注定了他的灵魂将要游走在两个躯体内。
3.人可以退役，但精神不可以退役。
点评：主人公本是前海军陆战队战士，因双腿瘫痪被迫退役，来到潘多拉参加阿凡达计划是他的一次重生。只是谁能想到，他不甘退役的精神最后拯救了潘多拉，拯救了地球，成为潘多拉的精神领袖。
4.能量在生物间流动，所有的能量都是借来的，早晚有一天要还回去。
点评：纳美人都是有信仰的，自然是他们的一切，与自然的和谐相处就是生命的存在。
5.一切都被颠倒了，仿佛那里才是真实的世界，这里才是梦。
点评：游离于两个躯体之间，主人公已无法感知什么是真实什么是梦境。
6.我是个武士，希望能创造和平。
点评：主人公是一个武士，他试图说服纳美人为了和平逃离家乡，但纳美人怎么可能逃出人类的欲望？
7.流浪汉、叛徒、异类，我成了一个被遗弃的人。
点评：Jake为了人类进入阿凡达，探取秘密情报，背叛了纳美人；又陷于潘多拉的唯美生活渴望保护那里。一个被遗弃的人，正是诠释了这种 “卧底”生活的两难。
8.我们要用暴力对抗暴力
点评：上校是个崇尚武力的人，当他用炮弹摧毁整个生命之树时，面对纳美人的原始弓箭和徒手搏斗，到底什么才是真正的暴力。所谓的“用暴力对抗暴力”只是一场战争可笑的借口。
《阿凡达》告诉我们，只要电影够牛逼，眼球同样可以达到性**
沙发是我的。
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 12:10 上午
你速度够快的啊O(∩_∩)O~
[回复]
挺惭愧的，《阿凡达》至今还没看呢。计划周末去看，笨笨提供的这些台词到时一定细嚼一番。呵呵！
另外我觉得很无语，这年头这么多人回帖难道只为了抢沙发？
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 1:05 上午
是，我今天回访不少网站都是坐沙发，我都不好意思，光说做沙发这几个字又感觉在浪费人家资源。
说真的《阿凡达》、《十月围城》等多部电影我都没看 。。。
[回复]
猴子 回复:
一月 13th, 2010 at 2:27 上午
呃…
我以为是你看过了整理出来的呢.
[回复]
能量在生物间流动，所有的能量都是借来的，早晚有一天要还回去。.我借了就不还. 哈哈,,,,
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 1:07 上午
借了不还再借就难喽O(∩_∩)O哈哈~，叶兄这么晚还没休息啊，注意健康。
[回复]
现在好像越热门的电影我越没兴趣了。。。。杯具了。。。
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 1:13 上午
炒作的这么厉害，咱们可以凑凑热闹嘛。。。
[回复]
你什么时候看的呢，我觉得看过电影了来体会这些的话，感受更加的不一样，呵呵~~~
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 1:22 上午
是吧，票房还挺高，有空去看看，我想应该不会让你后悔。。。
[回复]
还没看啊！！！
居然只有省会城市有IMAX 3D～
郁闷
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 1:23 上午
O(∩_∩)O哈哈~，那兄弟也等着网上提供资源播放吧。。。好东西咱们等的起
[回复]
哪里有高清下载版的呀？我想看~！~！
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 9:17 上午
貌似还没找到相关资源。。。
[回复]
avatar太火了
一直没买到票的人飘过~~
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 9:18 上午
有钱电影都没法看，买光碟去哈哈。。。
[回复]
你的留言，Isee you
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 9:21 上午
O(∩_∩)O哈哈~ I MISS YOU。。。
[回复]
这么火啊，那得看看啦。
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 9:22 上午
是吧，很多兄弟都没看，街边摊买斑斑跌去。。。
[回复]
我这已经坐到地洞里了吧~啊哈哈~~
我还没看阿凡达呢，期待期待~~
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 9:23 上午
O(∩_∩)O哈哈~，大家都在期待。。。
[回复]
刚播放第二天吧！我就下载了欧美的高清版！啊哦！我咋就没看出呢？可能比较笨吧！
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 9:24 上午
晕，有资源分享一下给大家撒，大家都等的很焦急。。。
[回复]
觉得1~2还有8比较金典！可能没有看，没有那种感觉
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:25 下午
那要抓紧看了哦，呵呵
[回复]
你的评论者头像按次序加载是怎么实现滴？
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:34 下午
后台：在每个页面顶部显示老的新的评论 不知道是否是这。。。
[回复]
这部片还真是火热呀，看了N个博客都有相关的日志。
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:25 下午
恩，是啊，票房相当好啊
[回复]
这个片子我周末看了，确实不错，出来都忍不住写了点东西，在家看可惜了！
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:26 下午
看来是建议我们去电影院感受那种效果啦，应该3D的视觉效果更不错吧
[回复]
I SEE YOU AGAIN~
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:27 下午
多谢支持，呵呵
[回复]
哈哈~~~~~~~~~~~~~
* ,
_/^\_
* /.-.\ *
* `/&\` *
,@.*;@,
/_o.I %_\ *
* (`’–:o(_@;
/`;–.,__ `’) *
;@`o % O,*`’`&\
* (`’–)_@ ;o %’()\ *
/`;–._`”–._O’@;
/&*,()~o`;-.,_ `””`)
* /`,@ ;+& () o*`;-’;\
(`””–.,_0o*`;-’ &()\
/-.,_ “”–….-’`) *
* /@%;o`:;’–,.__ __.’\
;*,&(); @ % &^;~`”`o;@(); *
/()Evlos & ().oFriendsO\
`”=”==””==,,,.,=”==”===”`
__.—-.(\-”#####—…___…—–._
‘` \)_`”””””`
.–’ ‘)
o( )_-\
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:28 下午
这是小白兔还是圣诞树？
[回复]
我加都快成为原始森林了，都送我树啊。谢谢了
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:29 下午
下次改送老虎啦，哈哈，把你家变成动物园吧
[回复]
呜呜，更加强烈期待R5版了 ~
小邪还没看过 ~ 杯具呐 ~
P.s. I see you …
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:28 下午
真的有很多杯具啊，哈哈
[回复]
我也来添一块砖！
放假就去看
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:32 下午
电影事业的支持者，哈哈
[回复]
感觉台词一般，不过剧情够劲，呵呵
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:33 下午
有个朋友就爱说：“真来劲”，哈哈
[回复]
这部电影imax最火爆啊。~~
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:34 下午
世上少有啊
[回复]
没去看3D版的可惜了！
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:35 下午
咱们一起去看吧，哈哈
[回复]
我还没有看过呢！值得去看看！
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:35 下午
大家都支持的就是值得一看的
[回复]
看了IMAX3D版的，呵呵，台词还真没记住几个
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:36 下午
哟哟，记性还真是不够好哦，哈哈
[回复]
一步大片真能挣钱
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:37 下午
哪天你也导一部啊，我抢先看下
[回复]
哈哈，好玩！昨天去看了，在杰克学着适应纳美人生活时，我居然睡着了……
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:37 下午
看来你没有震撼，哈哈，不够劲儿
[回复]
我看的中文版的，杯具了
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:38 下午
看来我们也有必要一起看一看啦，呵呵
[回复]
全球收13亿美元
这么厉害。
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:39 下午
恩恩，很快啊，前两天还听说11.6亿，没想到又有突破
[回复]
据说很火，可惜还没有看，介绍也很不错的
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:40 下午
那就要抓紧去看一下啦，否则就out啦，哈哈
[回复]
主题很漂亮 能告诉我名字吗？
[回复]
笨笨 回复:
一月 13th, 2010 at 11:42 下午
WPINK
[回复]
咳，可惜了，我还没看过呢
[回复]
笨笨 回复:
一月 14th, 2010 at 12:01 上午
O(∩_∩)O哈哈~，那就赶紧找地方看去吧。。
[回复]
可惜啊，偶还没机会看呢~
[回复]
笨笨 回复:
一月 15th, 2010 at 12:21 上午
网上已有下载地址。。。多多google一下
[回复]
我对科幻的不感兴趣,但是这部好像很精彩,要看一看
[回复]
笨笨 回复:
一月 15th, 2010 at 12:20 上午
O(∩_∩)O哈哈~光看他的票房就有很大的吸引力。。。
[回复]
我是看英文版的，現在讀這些中文台詞，別有一番味道。
[回复]
笨笨 回复:
一月 15th, 2010 at 6:10 下午
说明你E文相当好，笨笨去看英文版的话那就只能看画面了。。。
[回复]
我当时听到“挣扎得最厉害的那只就是”也是感觉怪怪的，怎么会有这样的创意，引人无限遐思~~
[回复]
笨笨 回复:
一月 16th, 2010 at 3:27 下午
我都没看，呵呵out了，有空看看。。
[回复]
老兄，全是你自己写的吗？评论的也太全面了点吧！
[回复]
笨笨 回复:
一月 19th, 2010 at 9:46 上午
O(∩_∩)O哈哈~不是。。。
[回复]